МАРХИ - Московский архитектурный институт (Государственная академия)

INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND EDUCATIONAL ONLINE JOURNAL
ARCHITECTURE AND MODERN INFORMATION TECHNOLOGIES

3(44) 2018

Article	COLOURED LIGHT AND COLOURED SURFACE. EXPERIMENT: HUMAN EYE VS CAMERA LENS
Authors	A. Prikhodko, Moscow Institute of Architecture (State Academy), Moscow, Russia
Abstract	The article describes original experiment that was held at department of "Architectural physics" at the Moscow Architectural institute. Experimenters were put in closed space lit by colored light where they had to copy pictures of the famous artists. The experiment goal was to identify the difference in perception and interpretation of colored surface lit with coloured light between human eye and camera lens (the objective image). Additionally change in work capacity, attention and general condition of experimenters before and after the task were monitored. As a result new hypotheses important for the development of scientific base of lighting design were formulated and ways for their verification were found. Some recommendations are made on using colored light in city scale lighting projects.
Keywords:	lighting design, coloured lighting, coloured surface, RGB, lighting design of the city, the perception of color, light in architecture, color in architecture
	Article (RUS)
References	Gusev N.M. Svetovaya arhitektura [Light Architecture]. Moscow, 1973, 248 p. Dubinovskaya A.O. Issledovanie vliyaniya cvetnogo sveta na vospriyatie formy [Research of coloured light influence on form perception. Research project]. 2006. Available at: https://ppt-online.org/53050 Lebedkova S.M., Luzina U.A. Issledovanie ehffekta “priukrashivaniya” cveta raznospektral'nymi izlucheniyami. [Investigation of the effect of "embellishment" of color by multispectral radiations. Magazine Light & Engeneering]. 2016, no. 1, pp. 25-30. Narboni R. Ot svetovogo urbanizma k nochnomu urbanizmu [From the Light Urbanism to the Night Urbanism. Magazine Light & Engeneering]. 2016, no. 6, pp. 30-33. Reisinger M. Cvetnoe osveshchenie [Coloured Light (ITMO scientific conference. Proceeding book)]. St. Petersburg, 2016, pp. 50-52. Roslyakova S.V. Tendencii osveshcheniya v gorodskoj srede: vliyanie na psihofiziologicheskoe sostoyanie cheloveka [Tendency of city Lighting. Influence on psychophysiological state of person (ITMO scientific conference. Proceeding book)]. St. Petersburg, 2015, pp. 54-55. Serov N.V. Filosofiya i gummanitarnaya aksiologiya cveta [Philosophy and humanitarian axiology of the Light. Magazine Credo New]. 2014, no. 2 (78). Available at: http://credo-new.ru/archives/222 Shchepetkov N.I. Svetovoj dizajn goroda [City Lighting design]. Moscow, 2006, 320p. Augustesen C. How do we use coloured light in architectural lighting? PLDC 4th Global Lighting Design Convention, 30 October – 2 November, 2013, pp. 160-162. Brenninkmeijer S. There is more to Human Centric Lighting. PLDC 6th Global Lighting Design Convention, 1-4 November, 2017, pp. 134-136. Light and Emotions.Exploring lighting cultures. Conversations with Lighting Designers - Philips Electronics N.V., 2009, 377 p.
For citation	Prikhodko A. Coloured Light and Coloured Surface. Experiment: Human Eye VS Camera Lens. Architecture and Modern Information Technologies, 2018, no. 3(44), pp. 308-322. Available at: http://marhi.ru/eng/AMIT/2018/3kvart18/18_prikhodko/index.php

CONTENTS