III  2024/2025 . .
2024 -
  "  "

English version Russian version


2(43) 2018

Authors D.A. Karelin, M.A. Karelina, Moscow Institute of Architecture (State Academy), Moscow, Russia
Abstract The article is devoted to methods and approaches of the visualization and presentation of 3D-reconstructions of architectural monuments. Its characteristics versus the aims of the reconstruction are the object of this study. Main theoretical basis of this topic created by Boris Rauschenbach in his research works devoted to visual perception in art. The results of the research is the selection of two different on principle types of visualization images and several criteria for each type.

architectural monuments, 3D reconstruction, 3D visualization, viewing angle, viewpoint, perspective, plane of projection, Raushenbach

article Article (RUS)

  1. Gibson J.J. The perception of the visual world. Boston: Houghton Mifflin, 1950.
  2. Gibson J.J. The perception of visual surfaces. In. American Journal of Psychology 63, 1950, pp. 367–384.
  3. Gibson J.J. The senses considered as perceptual systems. Boston: Houghton Mifflin, 1966.
  4. Gibson J.J. The ecological approach to visual perception. Boston: Houghton Mifflin, 1979.
  5. Karelin D. A. Reflection on Some Architectural Peculiarities of the Late Roman Principia in Egypt by the Example of Luxor. In. Vagalinski L., Sharankov N. (eds.). Limes XXII. Proceedings of the 22nd International Congress of Roman Frontier Studies, Ruse, Bulgaria. Sofia: National Archaeological Institute with Museum, 2015, pp. 359-368.
  6. Karelin D.A., Karelina M.A. Methods of reconstructions' presentation and the peculiarities of human perception. In. Kuroczyński P. (ed.) The Virtue of Models. Heidelberg: Heidelberg University Publishing, 2017 (forthcoming).
  7. Karelin D.A. Klimenko Yu.G., Klimenko S.V. The methods and approaches to the visualisation of 3D reconstructions. In. Proceedings of the 20th International Conference on Cultural Heritage and New Technologies 2015 (CHNT 20, 2015). Vienna, 2016. Available at: http://www.chnt.at/wp-content/uploads/eBook_CHNT20_Karelin_etal_2015.pdf
  8. Polack J.A. Perception of Images Using non Planar Perspective (PhD diss.). Tampa: University of South Florida, 1997.
  9. Rauschenbach B.V. Perceptual Perspective and Cézanne’s Landscapes In. Leonardo 15. Oakland, 1982, pp. 2833.
  10. Sedgwick H.A. Visual space perception. In. Goldstein E. B. (Ed.) Blackwell handbook of perception. Oxford: Blackwell Publishers, 2001, pp. 128-167.
  11. Sheehan P. Babylon of Egypt: the Archaeology of Old Cairo and the Origins of the City. Cairo: The American University in Cairo Press, 2010.
  12. VRay for 3ds Max Manual. Camera Examples. Available at: https://www.vray.com/vray_for_3ds_max/manual/vray_for_3ds_max_camera_examples.shtml
  13. WitturJ. Computer-Generated 3D-Visualisations in Archaeology: Between Added Value and Deception. BAR International Series 2463. Oxford: Archaeopress, 2013.
  14. Karelin D.A. Imaging of the Late Roman Castrum. Hypothetical Computer Reconstruction of Nag el-Hagar Fortress in Egypt In. Architecture and Modern Information Technologies, 2011, no.2(15). Available at: http://www.marhi.ru/eng/AMIT/2011/2kvart11/karelin/abstract.php
  15. Karelin D.A. Imaging of the Late Roman Castrum - 2. Computer Reconstruction of the Roman Imperial Cult Temple in the Late Roman Fortress at Luxor in Egypt. Architecture and Modern Information Technologies, 2014, 1(26). Available at: http://www.marhi.ru/eng/AMIT/2014/1kvart14/karelin/abstract.php
  16. Karelin D. A. Trehmernaja komp'juternaja rekonstrukcii hrama kul'ta rimskogo imperatora v pozdnerimskoj kreposti v Luksore [The 3D-reconstruction of Roman Imperial Cult Temple at the Late Roman Fortress at Luxor]. In. D.O. Shvidkovsky, Yu.E. Revzina and D.A. Karelin (eds.). Contemporary Architect and Classical Tradition: Proceedings of the Round Table held on the 8th of April 2015 at the international scientific-practical conference “Science, Education and Experimental Design” (610th of April 2015) at the Moscow Institute of Architecture. Moscow : MARHI, 2016, pp. 49-82.
  17. Karelin D. A. Zhitpeleva T.I., Karelina M.A. Some Problems and Pequliarities of the 3d-Reconstruction of the Late Roman Fortresses in Egypt. Architecture and Modern Information Technologies, 2015, 3(32). Available at: https://www.marhi.ru/eng/AMIT/2015/3kvart15/karelin/abstract.php
  18. Karelin D.A., Klimenko C.V., Ju.G. Klimenko. K voprosu o metodah i podhodah k podache 3D-rekonstrukcij [About the methods and approaches of the presentations of 3D reconstructions. In. Nauka, obrazovanie i jeksperimental'noe proektirovanie v MARHI: Tezisy dokladov mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii professorsko-prepodavatel'skogo sostava, molodyh uchenyh i studentov. T. 2.]. Moscow, MARHI, 2016, pp. 239-240.
  19. Karelin D. A., Klimenko Ju.G., Biljan K.N., Alekseeva D.A. Rekonstrukcija arhitekturnyh osobennostej inter'era mavzoleev Tor de Sk'javi i Maksencija v Rime [Reconstruction of architectural pequliarities of Tor de' Schiavi and Maxentius' mausileums interiors in Rome] // Architecture and modern information technologies. 2017, no. 2 (39). Available at: http://www.marhi.ru/eng/AMIT/2017/2kvart17/02_klimenko-karelin/index.php
  20. Klimenko S.V., Klimenko Ju.G., Karelin D. A. About Submenu Understood by the Creation of Scientific Reconstructions Historical and Architectural Research (Dangerous Trend of Recent Decades). Architecture and Modern Information Technologies, 2015, Special Issue. Available at: https://www.marhi.ru/eng/AMIT/2015/special/klimenko/abstract.php
  21. Klimenko S.V., Klimenko Ju.G., Karelin D. A. Sozdanie trehmernyh nauchnyh rekonstrukcij pamjatnikov arhitektury: opyt istoricheskih issledovanij v Moskovskom arhitekturnom institute [Scientific 3D-Reconstructions of Architectural Monuments: The Historical Research Experience at the Moscow Institute of Architecture. In. Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles. Vol. 6.]. Saint Petersburg, NP-Print, 2016, pp. 765-775.
  22. Klimenko S.V., Karelin D.A., Klimenko Ju.G., Karelina M.A. Virtual'naja jekskursija v arhitekturu proshlogo: vystavka, posvjashhennaja rezul'tatam raboty po proektu RFFI 15-04-00349 «Ot maketa do virtual'noj modeli. Nauchnye rekonstrukcii v Istorii arhitektury s uchetom novejshih tehnologij (na primere klassicheskih» pamjatnikov arhitektury) [Virtual excursion to the Architecture of the Past: Exhibition devoted to the Results of the Project "From a maquette to a virtual model. Scientific reconstruction in the architectural history considering the newest technologies (on the example of "classical" architectural monuments)"]. Moscow, MARHI, 2017, pp. 24-29.
  23. Klimuhin A.G. Nachertatel'naja geometrija [descriptive geometry]. Moscow, 2007.
  24. Koroev Ju.I. Nachertatel'naja geometrija [descriptive geometry]. Moscow, 2014.
  25. Raushenbah B.V. Sistemy perspektivy v izobrazitel'nom iskusstve: obshhaja teorija perspektivy [Systems of perspective images in art: general theory of perspective]. Moscow, Nauka, 1986.
  26. Raushenbah B.V. Geometrija kartiny i zritel'noe vosprijatie [Geometry of picture and visual perception]. Sankt-Peterburg: Azbuka-klassika, 2002.
  27. Sobolev N.A. Obshhaja teorija izobrazhenij [general theory of the images]. Moscow, Arhitektura-S, 2004.

For citation

Karelin D.A., Karelina M.A. Reflection on the Methods and Ways of Scientific 3D-Reconstructions Presentation. Architecture and Modern Information Technologies, 2018, no.2(43), pp.372-393. Available at: http://marhi.ru/eng/AMIT/2018/2kvart18/25_karelin/index.php