3(32) 2015

Article	MOSCOW – ST. PETERSBURG: THE DIALOGUE OF CULTURES IN THE ARCHITECTURE OF THE RUSSIAN AVANT-GARDE
Authors	O. Yavein , Moscow Institute of Architecture (State Academy), Moscow, Russia
Abstract	This paper is about dualcentrulity as a specific future of the Russian cultural spaсе. Contrary traditions interrelation considered аs a cultural development stimulus and sorce of Russian avantguard architecture individuality.
Keywords:	traditions, development, the architecture of the avant-garde, style, structure, space, time, context, identity
	Article (RUS)
References	Adamov O. I. Obrazy prostranstvennykh postroyeniy v tvorcheskom protsesse arkhitektora. Mastera Russkogo Avangarda: A.A. Vesnin, I.A. Golosov, I.I. Leonidov, K.S. Mel'nikov, V.Ye. Tatlin:(diss. kand. arkhitektury) [Images of spatial constructions in creative process of the architect. Masters of Russian Avant-Garde: AA Vesnin, IA Voices II Leonids, KS Melnikov VE Tatlin (Kand. Dis)]. Moscow, 2000, 340 p. Malevich K. S. Zametki ob arhitekture (1924) [Notes on architecture (1924). Kazimir Malevich 1878-1935: exhibition catalogue]. Moscow, Amsterdam, 1988-1989, pp. 112-125. Melnikov K. S. Arhitektura moej zhizni. Tvorcheskaja koncepcija. Tvorcheskaja praktika [The Architecture of my life. The creative concept. Creative practice. A. strigalev, I. Kokkinaki; ed. by A. Ikonnikova]. Moscow, 1985, 311 p. Punin N. N. Pamjatnik III Internacionala. Proekt hudozhnika V.E.Tatlina [Monument to the third international. A project designed by artist Vladimir Tatlin]. Petersburg, 1920, pp. 1-5. Rodchenko A. M. LINIJa [LINE. Manuscript, 1921]. Moscow, 2003, 87 p. Strigalev A. A. Vladimir Tatlin. K stoletiju so dnja rozhdenija [Vladimir Tatlin. To the centenary of the birth of A. A. Strigalev. Magazine “Architecture of the USSR”]. 1985, No. 6, pp. 86-93. Tatlin V. E. Problema sootnoshenija cheloveka i veshhi. Ob#javim vojnu komodam i bufetam [The problem of the relation of man and things. Declare war on the drawers and cupboards]. Moscow, 1930, No. 15, P. 9. Florensky P. A. Analiz prostranstvennosti i vremeni v hudozhestvenno-izobrazitel'nyh proizvedenijah [Analysis of spatiality and time in art-visual works]. Moscow, 1993, 324 p. Shatskikh A. TEORETICHESKOYe NASLEDIYe KAZIMIRA MALEVICHA [Theoretical heritage KAZIMIR MALEVICH]. Moscow, 1993, 414 p. Lissitzky El. 1890-1941. Sbornik statej L. Lisickogo, podgotovlennyj nauchno metodicheskim otdelom Gosudarstvennoj Tret'jakovskoj galerei k jubilejnoj vystavke L. Lisickogo. 1991 [1890-1941. A collection of articles L. Lisitsky, prepared by the scientificmethodical Department of the State Tretyakov gallery to the anniversary exhibition L. Lissitzky. 1991. The state Tretyakov gallery]. Moscow, 1991, 171 p., 1993, 414 p. Yavein O. I. Vselennaja, sozdavaemaja zanovo [The universe is created anew. Ivan Leonidov. The beginning of the XX – beginning of XXI centuries]. Moscow, 2002, pp. 174 – 182. Yavein O. I. Kazimir Malevich – teoretik arhitektury [Kazimir Malevich – architectural theorist. Architectural Yearbook. St. Petersburg 2008 – 2009]. St. Petersburg, 2010, Issue 7, pp. 189 – 203. Yavein O. I. Ideologija Suprematizma i teorija arhitektury [The Ideology of Supremacism and theory of architecture. The Aesthetics of architecture and design: a collection of articles. Materials of all-Russian scientific-practical conference, Moscow state University. M. V. Lomonosov Moscow state University, Moscow architectural Institute (State Academy)]. Moscow, 2010, pp. 40 – 49. Yavein O. I. O svojstvah prostranstva kak «materiala arhitektury» v teoreticheskom nasledii N.A. Ladovskogo [On the properties of space as a "material architecture" in the theoretical heritage of N. And. Ladovsky. Space VKHUTEMAS: Legacy. Tradition. Innovations: collection of articles. Materials of all-Russian scientific conference, 17-19 November 2010]. Moscow, 2010, pp. 48-50.