3 (8) 2009
|
|
ARCHITECTURE AND MODERN INFORMATION TECHNOLOGIES
АРХИТЕКТУРА И СОВРЕМЕННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ НАУЧНО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ ПО НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИМ И УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИМ АСПЕКТАМ СОВРЕМЕННОГО АРХИТЕКТУРНОГО ОБРАЗОВАНИЯ И ПРОЕКТИРОВАНИЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВИДЕО И КОМПЬЮТЕРНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
THE POSITIVE AND NEGATIVE MOMENTS IN EXISTING PRACTICE OF THE COORDINATION OF DEVELOPMENT OF THE IRANIAN TOWN-PLANNING SYSTEMS
ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ И ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ МОМЕНТЫ В СУЩЕСТВУЮЩЕЙ ПРАКТИКЕ СОГЛАСОВАНИЯ РАЗВИТИЯ ИРАНСКИХ ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ
H. Keshmiri (Х. Кешмири)
Moscow Institute of Architecture (State academy), Moscow, Russia
Московский архитектурный институт (Государственная академия), Москва, Россия
Abstract Existing practice of the coordination of projects of a lay-out of town-planning systems of Iran assumes consideration and the statement of three types of city plans: a city general layout, the detailed plan of city building and the project of the plan for development of a city and its suburbs. Measures on preparation and the coordination of the Iranian town-planning projects taken before have caused many lacks and difficulties. Despite worthy positive results, for example, avoidance of chaotic development of cities, creation enough effective rules under the control over the actions undertaken in the field of town-planning, and that is the most important, infringement of the custom, consisting in the fact that the land owner can split up and build up a site belonging to him as he wants, and to use structures belonging to him how he will wish, nevertheless these systems were not free from lacks and complexities. Having summed up, it is necessary to underline that it is necessary to reconsider cardinally practice of designing and the coordination of town-planning plans for development of cities in Iran. |
Аннотация Принимавшиеся ранее меры по подготовке и согласованию иранских градостроительных проектов были сопряжены со многими недостатками и трудностями. Несмотря на заслуживающие внимания положительные результаты, например, избежание беспорядочного развития городов, создание довольно эффективных правил по контролю за действиями, предпринимаемыми в области градостроительства, и, что важнее всего, нарушение обычая, заключавшегося в том, что землевладелец может дробить и застраивать принадлежащий ему участок так, как ему вздумается, и использовать принадлежащие ему строения так, как он пожелает, всё же эти системы не были свободны от недостатков и сложностей. Подводя итоги, необходимо подчеркнуть, что нужно кардинально пересмотреть практику проектирования и согласования градостроительных планов развития городов в Иране. |
Keywords: The positive and negative moments in existing practice of the coordination of the Iranian town-planning systems, lacks of practice of the statement of the Iranian town-planning projects, a city General layout, a detailed plan of city building, the project of the plan for development of a city and its suburbs
Ключевые слова: положительные и отрицательные моменты в существующей практике согласования иранских градостроительных систем, недостатки практики утверждения иранских градостроительных проектов, генеральный план города, подробный план городской застройки , проект плана развития города и его пригородов