4 (9) 2009
|
|
ARCHITECTURE AND MODERN INFORMATION TECHNOLOGIES
АРХИТЕКТУРА И СОВРЕМЕННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ НАУЧНО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ ПО НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИМ И УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИМ АСПЕКТАМ СОВРЕМЕННОГО АРХИТЕКТУРНОГО ОБРАЗОВАНИЯ И ПРОЕКТИРОВАНИЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВИДЕО И КОМПЬЮТЕРНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
VIRTUAL TECHNOLOGIES GUARD WORLD HERITAGEOBJECTS: VISION OF THE FUTURE
ВИРТУАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ НА СТРАЖЕ ОБЪЕКТОВ ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ: ОБРАЗ БУДУЩЕГО
N. Ilyina, A. Lavrov (Н.В. Ильина, А.А. Лавров)
3DreamTeam, Moscow, Russia
3DreamTeam, Москва, Россия
http://www.3dreamteam.com
Abstract World Heritage conservation issues are currently worth more than ever: from the one hand, we need to preserve World Heritage objects, and from the other hand, they should stay available to the maximum number of people possible. We need to explore them - and not to touch them, to reconstruct them - and to keep them all intact. Vizerra project shows that a significant portion of these problems can be solved by using the exact copy of the real objects – the three-dimensional virtual models created on the basis of modern technologies. |
Аннотация Вопросы сохранения объектов всемирного наследия в настоящее время стоят как никогда остро: необходимо одновременно законсервировать их - и сделать доступными для максимального числа людей. Исследовать – и не прикасаться. Реконструировать – и сохранить все нетронутым. Опыт проекта Vizerra показывает, что значительную часть этих проблем можно решить, используя точные виртуальные копии объектов и современные трехмерные технологии. |
Keywords: 3D, interactive systems, virtual reality, world heritage, monuments of architecture, virtual museums
Ключевые слова: трехмерный, интерактивная система, виртуальная реальность, всемирное наследие, памятники архитектуры, виртуальные музеи