special 2015

Article	ABOUT SUBMENU UNDERSTOOD BY THE CREATION OF SCIENTIFIC RECONSTRUCTIONS HISTORICAL AND ARCHITECTURAL RESEARCH (DANGEROUS TREND OF RECENT DECADES)
Authors	S. Klimenko, D. Karelin, J. Klimenko, Moscow Institute of Architecture (State Academy), Moscow, Russia
Abstract	The rapidly growing interest and popularity of digital simulation research in the field of architectural heritage attracts the attention of a wide audience. However, the apparent simplicity of the many non-specialists in the use of computer programs in the study of the monuments of architecture leads to a deeply wrong and extremely dangerous results, defamatory sometimes achieve historical and architectural science. Based on many years of experience with historical scientific reconstruction made in the framework of the research activities of the Department of History of Architecture and Urban Planning of the Moscow Institute of Architecture, as well as the achievements of the international experience in this article is an attempt to draw attention to the most typical mistakes and dangerous trends emerging in the last decade in contemporary architectural practice by reference to the historical reconstruction.
Keywords:	history of architecture, archeology, preservation of the architectural and urban heritage, scientific graphics reconstruction, authenticity, technique, history of restoration, threedimensional modeling, the authenticity of the sources, historical monuments
	Article (RUS)
References	Virtual'naja arheologija (nerazrushajushhie metody issledovanij, modelirovanie, rekonstrukcii) [Virtual Archaeology (nondestructive methods of prospection, modeling, reconstructions): Proceedings of the First International Conference. State Hermitage]. St. Petersburg: The State Hermitage Publishers, 2013, 340 р. Virtual'naja arheologija (jeffektivnost' metodov) [Virtual Archaeology (Methods and benefits). Proceedings of the Second International Conference held at the State Hermitage Museum 1-3 June 2015. State Hermitage]. St. Petersburg: The State Hermitage Publishers, 2015, 288 р. Vjatchanina T.N. Sovremennye koncepcii podlinnosti v otechestvennoj teorii restavracii [The Contemporary Conceptions of Authenticity in Russian Theory of Restoration. Restoration and study of cultural monuments. Issue 7]. Moscow-St. Petersburg, 2014, pp. 173-180. Hook D.Yu. Aktual'nye problemy virtual'noj arheologii [Virtual Archaeology: Modern Challenges. Virtual Archaeology (Methods and benefits). Proceedings of the Second International Conference held at the State Hermitage Museum 1-3 June 2015. State Hermitage]. St. Petersburg: The State Hermitage Publishers, 2015, pp. 6-11 (in Russian). Ponjatie podlinnosti v sovremennoj teorii i praktike restavracii. Nauchno-informacionnyj sbornik pod red. N.O. Dushkinoj [The Conception of Authenticity in Contemporary Theory and Practice of Restoration. Scientific collected articles edited by N.O. Dushkina]. Issue 3, Moscow, 1996, 116 р. Dushkina N.O. Podlinnost' i arhitekturnoe nasledie (K postanovke problemy i sovremennaja interpretacija ponjatija) [The Authenticity and Architectural Heritage (About the Statement of a Problem and Contemporary meaning). Proceedings of the Conference December, 8-10 1997. Russian Academy of Arts]. Moscow, 1998, pp. 244-258. Dushkina N.O. Vnov' o cennosti podlinnosti v arhitekturnom nasledii [Again about the Value of Authenticity in Architectural Heritage]. Available at: http://www.archjournal.ru/rus/03%2056%202009/vnov.htm Dushkina N.O. Novaja paradigma nasledija? [New Heritage Paradigm? Studies on Architecture and Urban History: Scientific Publication. Vol. 3. Edited by Dmitry Shvidkovsky]. Moscow, 2012, pp. 301-309 (in Russian). Klimenko Ju.G. Ispol'zovanie cifrovyh tehnologij pri vypolnenii graficheskih rekonstrukcij. Opyt raboty so studentami po istorii arhitektury [Using of Digital Technologies for Creation of Graphical 3D-Reconstructions. The Experience of Work with the Students of Architectural History. Proceedings of the Conference MARHI. Abstracts]. Moscow, 2008, pp. 101-102. Klimenko S., Klimenko Y. Ansambl' Tavricheskogo dvorca v Sankt-Peterburge. Graficheskaja rekonstrukcija jetapov razvitija (1780-e — 1809 gg.) [The Ensemble of Tauride Palace in Saint Petersburg. Graphical Reconstruction of the Development's Phases (1780 — 1809). Studies on Architecture and Urban History: Scientific Publication. Vol. 2. Edited by Dmitry Shvidkovsky]. Moscow, 2011(1), pp. 436-443 (in Russian). Klimenko S., Klimenko Y. Modeling During the Creation of Scientific Reconstruction of Monuments of Russian Architecture. AMIT 4 (17), 2011(1). Available at: http://www.marhi.ru/eng/AMIT/2011/4kvart11/klimenko/abstract.php Klimenko Y. Les maquettes dans l’enseignement de l’histoire de l’architecture à l’Institut d’architecture de Moscou. The use of models in the teaching of architectural history at the Moscou Architecture Institute. La maquette un outil au service du projet architectural. Colloque international 20-21 mai 2011. Paris, Cité de l’architecture & du patrimoine, P. 22. Klimenko S., Klimenko Y. Cerkov' Voznesenija v Kolomenskom. Cifrovaja model' s vyjavleniem konstruktivnyh osobennostej vnutrennego prostranstva [Ascension Church at Kolomenskoye. Digital Model with Showing of Constructional Features of the Interior. Studies on Architecture and Urban History: Scientific Publication. Vol. 3. Edited by Dmitry Shvidkovsky]. Moscow, 2012, pp. 362-366 (in Russian). Klimenko C.V. Arhitekturnaja programma koronacii imperatricy Elizavety Petrovny 1742 goda i Moskva jepohi barokko (Cifrovaja model' rekonstrukcii Krasnyh vorot i Zapasnogo dvorca v Moskve) [Architectural Programm of the Coronation of Empress Elizabeth of Russia in 1742 and Moscow in Baroque Epoch. Magazine "Architectural Heritage"]. Issue 58, Moscow, 2013(1), pp. 137-148. Klimenko Ju.G. Francuzskij klassicizm v tvorchestve moskovskih arhitektorov. (K 275-letiju V.Bazhenova, M.Kazakova i N.Legrana) [French Classicism in the Creation of Moscow Architects. Magazine "Architecture and Building of Russia"]. Moscow, 2013(2), no. 10, pp. 2-11. Klimenko C.V. Flamandskij skul'ptor i arhitektor Jan Peter van Baursshejt-starshij i ego russkie arhitekturnye ucheniki petrovskogo vremeni [Flemish Sculptor and Architect Jan Peter van Baurscheit the Elder and his Russian Architectural Students in the Time of Peter the Great. Proceedings of the Fifth International Conference]. St. Petersburg, 2014(1), pp. 355-366. Klimenko Ju.G. Dom I.I.Jushkova v genezise moskovskih klassicisticheskih domov s uglovoj rotondoj [I.I. Ushkov's Mansion in the Genesis of Moscow Classicistic Houses with Corner Rotunda. Magazine "Architectural Heritage". Issue 60]. Moscow-St. Petersburg, 2014(2), pp. 169-185. Klimenko S.V., Klimenko Ju.G. Istorija russkoj arhitektury Novogo vremeni. XVIII- nachalo XX veka [History of Russian Architecture in Modern History. XVIII - beginning of XX centures. Tutorial lecture course]. Moscow, 2015, 141 p. Kostochkin V.V. Zachem? (O Zolotyh vorotah Kieva) [Why? (About the Golden Gates in Kiev). Architecture (annex to the "Building newspaper”)]. No. 6 (542), March, 13, 1983. Karelin D.A. Imaging of the Late Roman Castrum. Hypothetical Computer Reconstruction of Nag el-Hagar Fortress in Egypt. AMIT 2 (15), 2011. Available at: http://www.marhi.ru/eng/AMIT/2011/2kvart11/karelin/abstract.php Karelin D.A. Imaging of the Late Roman Castrum - 2. Computer Reconstruction of the Roman Imperial Cult Temple in the Late Roman Fortress at Luxor in Egypt (in Russian with English abstract). AMIT 1 (26), 2014. Available at: http://www.marhi.ru/eng/AMIT/2014/1kvart14/karelin/abstract.php Podjapol'skij S.S. Vossozdanie utrachennyh pamjatnikov arhitektury. Sovremennye realii [Recreation of the Lost Architectural Monuments. Modern Situation. Russian Academy of Architecture and Construction]. Moscow, 1998, pp.11-14. Podjapol'skij S.S. Istoriko-arhitekturnye issledovanija [Studies in Architectural History]. Moscow, 2006, 320 р. Shhenkov A.S., Rycarev K.V. Problema podlinnosti v dokumentah i publikacijah vtoroj poloviny XX v. [The Problem of Authenticity in the Documents and Publications of the Second half of XX Century. Restoration and study of cultural monuments. Issue 7]. Moscow, St. Petersburg, 2014, pp. 169-172. Apollonio F. I., Fallavollita F., Giovannini E. C. Porta Aurea in Ravenna: a Digital Hypothetical Reconstruction. Virtual Archaeology (Methods and benefits). Proceedings of the Second International Conference held at the State Hermitage Museum 1-3 June 2015 / State Hermitage. St. Petersburg, 2015, pp. 189-194. Bayliss R. Archaeological Survey Visualisation: the View from Byzantium. Lavan L., Bowden W. (eds.) Theory and Practice in Late Antique Archaeology. LAA 1. Leiden-Boston: Brill, 2003, pp. 288-313. Byzantium1200. Available at: http://www.byzantium1200.com/ CVRLAB archives. Available at: http://archive.is/www.cvrlab.org Ellis S.P. Shedding Light on Late Roman Housing. Lavan L., Özgenel L. (eds.) Housing in Late Antiquity. From Palaces to Shops. Leiden-Boston, Brill, 2007, pp. 283-302. Flügel C., Obmann J. Römische Wehrbauten. Befund und Rekonstruktion. München, Volk Verlag, 2013. Les Maquettes d’architecture: function et evolution d’un instrument de conception et de realization / sous la direction de Sabine Frommel. Paris-Rome: Picard/Campisano, 2015. Haselberger L., Humphrey J. (eds.) Imaging Ancient Rome: Documentation – Visualization – Imagination (JRA Suppl. 61). Portsmouth, Rhode Island: JRA, 2006. Klimenko J. Les maquettes dans l’enseignement de l’histoire de l’architecture à l’Institut d’architecture de Moscou. La maquette, un outil au service du projet architectural. Paris. Сité de l’architecture & du patrimoine, 2015, pp. 181-192. Miller P., Richards J. The Good the Bad and the Downright Misleading Archaeological Adoption of Computer Visualisation. Hugget J., Ryan N. (eds.) Computer Application and Quantitative Methods in Archaeology 1994. BAR International Series 600. Glasgow, 1995, pp. 19-26. Reilly P. Computer Analysis of an Archaeological Landscape: Medieval Land Divisions on the Isle of Man. Oxford, BAR., 1988. Reilly P. Towards a virtual archaeology. Computer Applications in Archaeology. Ed. by K. Lockyear and S. Rahtz. Oxford, BAR, 1990, pp.133–139. Reilly P., Rahtz S. Archaeology and the information age: a global perspective. London, Routledge, 1992. Reilly P. Putting the Materials back into Virtual Archaeology // Virtual Archaeology (Methods and benefits): Proceedings of the Second International Conference held at the State Hermitage Museum 1-3 June 2015. State Hermitage. St. Petersburg, The State Hermitage Publishers, 2015, pp. 12-23. Wittur J. Computer-Generated 3D-Visualisations in Archaeology: Between Added Value and Deception. BAR International Series 2463. Oxford, Archaeopress, 2013.