1(22)2013

Article	CAPABILITIES OF USING THE SOLAR ENERGY FOR ENERGY SUPPLY OF THE DWELLING BUILDINGS OF THE HISTORICAL AREA OF SAINT-PETERSBURG AND FOR CITY ENVIRONMENT QUALITY IMPROVEMENT
Authors	V. Murgul, Saint-Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering (SPSUACE), Saint-Petersburg, Russia
Abstract	The capabilities of using solar energy for the supplying the buildings in the historical part of Saint-Petersburg are demonstrated in the paper. The concept of improvement of the energy efficiency of the reconstructed dwelling houses based on applying the energy-saving technologies and renewable energy sources is proposed. Author proposed to relate the additional energy supplying solar based systems to the class of temporary constructions potentially separable from solid frame of the building. The term “energy supplying transformable temporary systems” is introduced. Their usage takes into account the season variations of the solar radiation being especially demanded in the climatic conditions of Saint-Petersburg. This approach allows easily coming back to the original appearance of the historical building, and provide the required renewal of the engineering equipment in proper time.
Keywords:	architecture, solar energy, energy-efficient buildings, energy conversation, energy- efficient technologies
	Article (RUS)
References	Strategiya povysheniya energoeffektivnosti v munitsipalnykh obrazovaniyakh [Strategy for improving energy efficiency in municipalities]. Available at: http://www.energosovet.ru/stenergo.php Murgul V.A. Povysheniye energoeffektivnosti rekonstruiruyemykh zhilykh zdaniy istoricheskoy zastroyki Sankt-Peterburga [Improvement of the energy efficient properties of the houses in the historical area of Saint-Petersburg]. Available at: http://archvuz.ru/2012_4/7 Szokolay, S.V. World Solar Architecture / S.V.Szokolay. London; New York: Architectural Press; Halsted Press, 1980. German Sheyer. Voskhod solntsa v mirovoy ekonomike. Strategiya ekologicheskoy modernizatsii [Sunrise in the global economy. The strategy of ecological modernization]. Moscow, 2002, 320 p. Yakovleva V.A. Vliyaniye vozobnovlyayemykh istochnikov energii na stilistiku sovremennoy arkhitektury [Impact of renewable energy sources in the style of modern architecture]. St. Petersburg, 2010, P. 335 – 339. Reichstagsgebaude. Available at: http://de.wikipedia.org/wiki/Reichstagsgeb%C3%A4ude Vatikanische Audienzhalle. Available at: http://de.wikipedia.org/wiki/Vatikanische_Audienzhalle Panneaux solaires et monuments historiques. Available at: http://www.quelleenergie.fr/magazine/batiments-durables/panneaux-solaires-monumentshistoriques- 10496/ DBU-Forderschwerpunkt: Kirchengemeinden fur die Sonnenenergie. Available at : http://www.dbu.de/spunkte/kirchendaecher/ Tegole fotovoltaiche integrate nel tetto. Available at: http://www.consulente-energia.com/ftvtegole- fotovoltaiche-integrate-costi-prezzi-tegola-solare.html Pannelli colorati, bifacciali, cilindrici, etc. Available at: http://www.consulenteenergia. com/fotovoltaico-pannelli-solari-colorati-bifacciali-trasparenti-cilindrici.html History of Heat Pumps. Swiss Contributions and International Milestones. Available at: http://www.bfe.admin.ch/index.html?lang=de Bezrukikh P.P., Arbuzov Yu.D., Borisov G.A. Resursy i effektivnost’ ispol’zovaniya vozobnovlyayemykh istochnikov energii v Rossii[Resources and efficiency use of renewable energy sources in Russia]. St. Petersburg, 2002, 314 p. Elistratov V.V. Vozobnovlyayemaya energetika [Renewable power]. St. Petersburg, 2011, 239 p. Obshchaya poyasnitel’naya zapiska k proyektam zon okhrany Sankt-Peterburga i yego prigorodov [General explanatory note to the protection zones of Saint Petersburg and its suburbs]. Available at: http://old.gov.spb.ru/gov/admin/otrasl/c_govcontrol/regl/proekt_zon_oxran Zakon Sankt-Peterburga «O granitsakh zon okhrany ob”yektov kul’turnogo naslediya na territorii Sankt-Peterburga i rezhimakh ispol’zovaniya zemel’ v granitsakh ukazannykh zon» [The law of Saint-Petersburg “On the boundaries of protection areas of objects of cultural heritage and on the conditions of using the land in the above boundaries and on the introduction of changes into the law of Saint-Petersburg “On the master plan of Saint- Petersburg and on the boundaries of the protection areas of cultural heritage in the region of Saint-Petersburg”] Available at: http://www.assembly.spb.ru/manage/page?tid=633200192 Snip 23-02-2003 «Teplovaya zashchita zdaniy». [SNIP 23-02-2003 “Thermal protection of buildings”]. Data vvedeniya 2003-10-01) Available at: http://www.rosteplo.ru/Npb_files/npb_shablon.php?id=306 Stefanutti, Luca. /Luca Stefanutti. entilyatsiya. Otopleniye. Konditsionirovaniye [Heating, Ventilation, Air Conditioning]. Available at: http://www.abok.ru/for_spec/articles.php?nid=38 Afanasyev, A.A., Matveyev, Ye.P. Rekonstruktsiya zhilykh zdaniy, Chast’ I. Tekhnologii vosstanovleniya ekspluatatsionnoy nadezhnosti zhilykh zdaniy. [Reconstruction of the dwelling houses. Part 1. Technologies for restoring the operational reliability of dwelling houses]. Moscow 2008, Available at: http://www.complexdoc.ru/ntdtext/537194 Peterburgskaya strategiya sokhraneniya kul’turnogo naslediya.[ The strategy of Saint- Petersburg for saving the cultural heritage]. Available at: http://kgiop.ru/rus/strategy/